"VERS UNE TERMINOLOGIE ORNITHOLOGIQUE DANS LES ANNéES 1550-1560 (GESNER, BELON ET QUELQUES AUTRES)"
modifié le: 2011-09-28
 

 

Issue des études philologiques des textes d’Aristote et de Pline, l’ornithologie connaît un rapide développement dans les années 1550. Ce développement se traduit dans un intérêt croissant pour la dénomination des oiseaux dans les langues vulgaires. Nous nous proposons de suivre cet intérêt lexicologique à travers un corpus de huit textes ornithologiques :

-- Turner, Avium praecipiarum, quarum apud Plinium et Aristotelium mentio est, brevis et succinta historia, Cologne, 1544.

-- Wotton, De differentiis animalium, Paris, 1552.

-- Belon, L’histoire de la nature des oiseaux, Paris, 1555.

-- Gesner, Historiae animalium liber III, qui est de avium natura, Zürich, 1555.

-- Gesner, Icones avium omnium, quae in Historia avium Conradi Gesneri describuntur, Zürich, 1555.

-- Belon, Portraits d’oiseaux […], Paris, 1557.

-- Gesner, Vogelbuch, Zürich, 1557.

-- Gesner, Icones avium […], Zürich, 1560.

 

Ce corpus se tient par un réseau d’emprunts et d’allusions, qui nous rend bien compte de la rapidité de la dissémination des connaissances en matière de l’histoire naturelle. Nous visualisons ces rapports intertextuels dans un stemma qui nous servira de point de départ lors de notre communication.